Cliquez sur les images pour les voir intégralement

Oana Cosug

Déjeuner sur l’herbe

Moi aussi je peins à l’étage. Des chaises pendent à l’extérieur.  A l’intérieur, je suis tout en paysage. Adam et Eve (le sais-tu ?) ont été chassés du paradis. Me voici dans une cage. J’essaye d’en sortir. Je rêve d’être un arbre, paisible et doux. Apaisé. Mais le rose me cerne, à toute vitesse je dessine. Des gens me frôlent, m’assaillent. M’aiment-ils vraiment ? A dire vrai, je n’en sais rien. Rien. Pose leur la question ! Eux aussi veulent respirer, je crains qu’ils n’en soient pas encore capables. Le rose m’inonde : c’est ma résidence. Il est 16 heures, je sors enfin. Des chaises continuent de pendre à l’extérieur. A l’intérieur, un nuage passe. C’est une sorte de brume, une brume accueillante qui voile et dévoile ton visage : depuis quand me tenais-tu la main ? Où étais-tu ? Que faisais-tu ? Te voilà enfin Adam ! Terreux ! Nettoie tes chaussures et viens, nous rentrons au paradis! Nous déjeunerons sur l’herbe, si tu veux. [Joaquim Hernandez-Dispaux]

Biographie

Oana Cosug est née en 1979 en Roumanie. Elle s’est formée à l’Université des Beaux-Arts de Bucarest (section peinture) en 2002 et à l’Académie royale de Beaux-Arts de Bruxelles (Master en Théorie et Pratique de l’Art) en 2009. Vit et travaille à Bruxelles

Expositions personnelles

• 2021 – Galerie UJ Kriterion, Miercurea Ciuc, Roumanie
• 2018 – International Contemporary Art Fair, Zurich • Galerie 34 6, Linkebeek • Galerie Anca Poterașu, Spin Cotton While The Moon Is Bright, Spinnerei Leipzig  • Galerie Artitude, Hidden, Bruxelles • The Simultaneous Spaces of Absence, Galerie Anca Poterasu, Bucarest • BeCulture, Drawings, Galerie Artitude, Bruxelles
• 2017 – ERG, Installation Le casier, Bruxelles
• 2015 – Galerie Artitude, Landscape, Bruxelles
• 2014 – Institut Culturel Roumain, Tel Aviv, Israel
• 2013 – Galerie d’YS, Bruxelles
• 2012 – Musée d’Art Visuel, Galati, Roumanie
• 2010 – Galerie Artsenzafine, Blue face, Milan, Italie
• 2008 – Galerie  Artsenzafine, My shadow, Tokyo, Japon ¿ Galerie Actionfields, Another city, another life, Bruxelles
• 2007 – B-Galerie, CENTRALE for Contemporary Art, Bruxelles
• 2004 – Galerie Atelier 35, Bucarest
  2003 – Galerie Simeza, Bucarest • Galerie Hanul cu Tei, Bucarest
• 1996 – Galerie Nicolae Tonitza, Barlad, Roumanie

Expositions collectives

• 2021 – Centre Culturel de Ververij Ronse, 52e Grand Prix du Dessin Contemporain, Belgique • Galerie Anca Poterasu, The Show That Never Was,  Bucarest
• 2020 – Musée SMAK, Dessiner pendant le confinement, Gent • Galerie Anca Poterasu, Bruxelles et Bucarest • Galerie Artitude, Disparitions / Disappearance, Bruxelles
• 2017 –  Space 43, From the infinite to indefinite, Rivoli Building, Bruxelles •
• Galerie Anca Poterasu, Portaluri, Bucarest • Galerie 100 Titre, Disparilitas, Bruxelles • Bibliothèque Nationale de Roumanie
• 2015 – Galerie Artitude, Six artistes / Six desseins, Bruxelles
• 2012 – Biennale Internationale du Dessin Contemporain, Namur • Bozar, Canvas Collectie/La Collection RTBF, Bruxelles
• 2009 – Galerie Croxhapox, Zennestraaat 17, Bruxelles
• 2008 – Galerie Croxhapox, Gent
• 2007 – Art’Contest, Bruxelles
• 2005 – Musée National d’Art Contemporain (MNAC), Young Colors, Bucarest • Galerie Apollo, Bucarest
• 2004 – Galerie Assemblage, Bucarest • Galerie Corneliu Baba, Bistrita, Roumanie
• 2003 – Galerie Caminul Artei, Bucarest • Biennale Lascar Viorel, Piatra Neamt, Roumanie
• 2002 – Galerie Hanul cu Tei, Bucarest • Biennale Gheorghe Patrascu, Targoviste, Roumanie • Biennale Ion Andreescu, Buzau, Roumanie
• 2001 – Université de Bucarest, Unifest • Galerie Apollo, Accente si amprente, Bucarest
• 2000 – Palais de Ceausescu, Salon d’art contemporain, Bucarest

Bern Wery

Embarquement pour Cythère

Embarquement pour Cythère, embarquement pour un rêve. Peinture, prends-moi par la taille, fais-moi valser ! Je peins à l’étage, le croiras-tu ? Le croirais-tu ? Est-il possible de peindre si haut, quand on vit dans les terres de Sienne, les terres grises, les ocres et les cadmiums ? Bref, quand on vit sur terre, dans les terres ? Est-ce possible tout cela ? Cela pèse pourtant. Cela a du poids. Toi aussi, Peinture : tu es ronde et belle. Et pourtant tu ne m’empêches pas de voler, de planer, de décoller à la mine de plomb. J’en fais des pochades, et non des moindres. Elles ont leur style, et un style d’esquisse. De l’inachevé qui n’est pas insatisfaction, consciente ou inconsciente. Rêve lucide, sommeil paradoxal. Je prends et je note. J’enlève une part de moi à l’oubli. Mais tu ne m’as pas oublié lors de l’exécution. Elle était lente et se faisait par couches. Quelques glacis Cythère, quel joli prénom quand même ! Il y a un fleuve au loin et des nuages le touchent. C’est Watteau, c’est Vuillard. Tout cela se raconte par cases, par espaces clos et pourtant conjoints. C’est toi en plusieurs morceaux. Cela dit en passant, de beaux morceaux, graves, parfois confus. Ils n’occultent aucune espérance, pas même celle de la Résurrection. [Joaquim Hernandez-Dispaux]

Biographie

Né en 1956. Etudie la peinture aux Académies d’Ixelles, de Watermael-Boitsfort, ainsi qu’au Rijks Hoger Onderwijs voor Kunst à Etterbeek et à la Kunstskolen de Holbaek (Danemark).
Expose régulièrement depuis 1980. Son œuvre est représentée dans de nombreux musées et a été primée à de nombreuses reprises. Enseigne aux académies de Braine-l’Alleud et Woluwé-Saint-Pierre.

Expositions personnelles (e.a. depuis 2000)

• 2018 – Maison de la Francité, Bruxelles
• 2016 – Galerie Albert DUMONT, Bruxelles
• 2014 – Save the date – Rétrospective Genval • Invité d’honneur au congrès de philosophie de la revue NUNC – Frontenay – France
• 2012 – Galerie QUADRI, Bruxelles
• 2010 – Galerie QUADRI, Bruxelles
• 2009 – Maison de la Culture de Namur
• 2008 – Galerie QUADRI, Bruxelles
• 2006 – Galerie QUADRI, Bruxelles
• 2003 – Galerie QUADRI, Bruxelles
• 2001 – Galerie ZEDES, Bruxelles
• 2000 – Fondation pour l’ART BELGE CONTEMPORAIN, Bruxelles • Espace B, Glabais

Exposition collectives (e.a. depuis 2000)

• 2015 – Galerie Albert DUMONT, Bruxelles
• 2012 – Bozar Truc Troc, Bruxelles • Galerie de Prêts d’oeuvres, Bruxelles
• 2011 – Galerie Albert DUMONT, Bruxelles
• 2009 – Sélection d’artistes, Bozar, Collection RTBF Canvas, Bruxelles
• 2008 – Sélection d’artistes, Bozar, Bruxelles • International Art Gallery, Lasne
• 2007 – Galerie Quadri, Bruxelles • Médiatine, Bruxelles • Gpoa, Bruxelles
• 2006 – Musée de Louvain-la-Neuve – nouvelles acquisitions • Fondation Bolly-Charlier, Huy
• 2005 – GPOA, à Bruxelles • Galerie T, Middelburg (NL)
• 2004 – Sélection d’artistes Bozar, Bruxelles
• 2003 – Galerie QUADRI, Bruxelles
• 2001 – MEDIATINE / Droits de l’Homme, Bruxelles

Dans les collections

• Collections de l’Etat belge
• Fondation pour l’Art belge contemporain
• Centre de la Gravure et de l’Image imprimée de la Louvière
• Musée des Beaux-Arts de Tournai
• Musée d’Art wallon
• Musée des Arts de Silésie (Pologne)
• Musée d’Art moderne d’Odessa et au Musée National de Liviv (Ukraine)
• Musée d’Art moderne de Bolzano (Italie)
• Musée d’Art moderne à Rijcka (Croatie)
• Musée Osthaus de Hagen (Allemagne)
• Herning Kunstmuseum (Danemark)
• Musée d’Art contemporain Narvaez (Vénézuela)
• Musée d’Art moderne de Porto (Brésil)
• Musée de Louvain-la-Neuve

Plus d’infos sur www.bernwery.be